-
1 foreign information service
Engineering: FISУниверсальный русско-английский словарь > foreign information service
-
2 Information and Communication Technology (IT)
Foreign Ministry: ICT (ИТ)Универсальный русско-английский словарь > Information and Communication Technology (IT)
-
3 Foreign EMF
-
4 Foreign Broadcast Information Service
Military: FBISУниверсальный русско-английский словарь > Foreign Broadcast Information Service
-
5 Foreign Disclosure Technical Information System
Military: FORDTISУниверсальный русско-английский словарь > Foreign Disclosure Technical Information System
-
6 Annex on the Format for the Exchange of Information
Foreign Ministry: AFEIУниверсальный русско-английский словарь > Annex on the Format for the Exchange of Information
-
7 Asian-Pacific Regional Information Network
Foreign Ministry: APRINУниверсальный русско-английский словарь > Asian-Pacific Regional Information Network
-
8 Committee on Culture and Information
Foreign Ministry: ASEANУниверсальный русско-английский словарь > Committee on Culture and Information
-
9 Development Planning Documents Information System
Foreign Ministry: DEPLADISУниверсальный русско-английский словарь > Development Planning Documents Information System
-
10 Wassenaar Arrangement Secure Information System
Foreign Ministry: WAISУниверсальный русско-английский словарь > Wassenaar Arrangement Secure Information System
-
11 confidential information
Foreign Ministry: WassenaarУниверсальный русско-английский словарь > confidential information
-
12 restricted information
Foreign Ministry: WassenaarУниверсальный русско-английский словарь > restricted information
-
13 Verification Technology Information Centre
Универсальный русско-английский словарь > Verification Technology Information Centre
-
14 Confidential Foreign Government Information
Building structures: CFGIУниверсальный русско-английский словарь > Confidential Foreign Government Information
-
15 зарубежная информация
foreign information, information from abroadBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > зарубежная информация
-
16 посторонняя информация
1) Engineering: extraneous information2) Information technology: artifacts3) Security: foreign informationУниверсальный русско-английский словарь > посторонняя информация
-
17 национальный центр оценки иностранной информации
Универсальный русско-английский словарь > национальный центр оценки иностранной информации
-
18 служба зарубежной информации
Engineering: foreign information serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба зарубежной информации
-
19 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
-
20 внешнеполитический внешнеполитическ·ий
foreign-policy; после сущ. of foreign policyвнешнеполитическая активность / деятельность — foreign-policy activities
внешнеполитическая задача — foreign-policy issue, task / issue of foreign policy
решать внешнеполитические задачи — to solve the tasks / issues of foreign policy, to tackle foreign-policy issues
внешнеполитическая стратегия — foreign—policy strategy
Russian-english dctionary of diplomacy > внешнеполитический внешнеполитическ·ий
См. также в других словарях:
Foreign internal defense — (FID) is used by a number of Western militaries, explicitly by the United States but sharing ideas with countries including France and the United Kingdom, to describe an approach to combating actual or threatened insurgency in a foreign state… … Wikipedia
Foreign Broadcast Information Service — (FBIS) is an open source intelligence component of the CIA s Directorate of Science and Technology that monitors, translates, and disseminates within the US Government openly available news and information from non US media sources. Its… … Wikipedia
Information Awareness Office — seal The Information Awareness Office (IAO) was established by the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) in January 2002 to bring together several DARPA projects focused on applying surveillance and information technology to track and … Wikipedia
Foreign Legion Command — (COMLE) Foreign Legion Command Insignia Active 1984 Present Country … Wikipedia
Foreign exchange reserves — (also called Forex reserves) in a strict sense are only the foreign currency deposits held by central banks and monetary authorities. However, the term in popular usage commonly includes foreign exchange and gold, SDRs and IMF reserve positions.… … Wikipedia
Foreign Direct Investment in Iran — has been hindered by unfavorable or complex operating requirements and by international sanctions, although in the early 2000s the Iranian government liberalized investment regulations. In the early 2000s, foreign investors have concentrated… … Wikipedia
Foreign Reports — Inc. is a Washington, D.C. based consulting firm for the oil industry, founded in 1956. [http://www.foreignreports.com/ Foreign Reports] advises energy companies, governments, and financial institutions on world energy issues, with a… … Wikipedia
Foreign relations of the Philippines — is administered by the Philippines President and the nation s Department of Foreign Affairs. Much of the republic s international relations are dominated by the Philippines ties to the United States, of which the Philippines was historically a… … Wikipedia
Foreign espionage in New Zealand — Foreign espionage in New Zealand, while likely not as extensive as in many larger countries, has nevertheless taken place. The Security Intelligence Service, which has primary responsibility for counter intelligence work, states that there are… … Wikipedia
Foreign Service Specialist — Foreign Service Specialists are employees of the United States Department of State and members of the Foreign Service system that provide services in support of foreign policy at posts worldwide or in Washington, D.C. Specialists are an integral… … Wikipedia
Foreign Policy Association — (FPA) Type Non profit Founded 1918, New York, Headquarters New York City, USA Website … Wikipedia